Performing in an Edwardian-era theat